I've seen this pipe reversed before. "Sprinter" on these forums did it in his car and apparently has been running it for several years. Best to ask him personally though.
I think it is generally common to flip this pipe when GZEing a Sprinter, so I doubt it would be causing the idle problem.