If its just the diff centre it will fit, both being a T series, but if its the entire rear axle, drum to drum, not likely no, as the suspension mounting brackets do not line up and the axle is longer than the original set-up in the '23.
Cheers,
Mitch.