The rear diff assembly's are the same width, just the axle thickness changes (and so forth bearings and the like). Problem is early LSD won't go into late diff's, and some aftermarket LSD won't take non-LSD axles without shortening.
Sam, come to the Toyota meeting this sunday and I can answer alot of your diff questions.