Yep - this has been answered above.
I trolled through the wiring diagrams last night and yes, its the rear wiper washer solenoid and it has been disconnected in this case. You can by-pass the thing or just hook it back up and see if it still works as the Toyota gods intended.
Cheers,
Mitch.