You might be able to 'bolt' on a series 2 3S-GE head as well.
The engine/gearbox mounts are the same (both 'S' series blocks).
I think whenever you change the engine number you have to at least it get inspected by the RTA or whatever, but more than likely you won't need an engineers certificate for swapping in an engine that goes into celica's anyway.