you'll have to retrieve your error codes for the transmission ECU. I can tell you how to do this with a supra, as i imagine it will be the same for your soarer.
My A340E also has simular problems, no 1st gear whatso ever, did some tests and found the problem lies in the trans itself and not the electronics, most likely a fualty solonoid.