I guess it could be possible that there's a loose/worn big end bearing. It'd make a similar sound to a sensor designed to pick up clashing of metal on metal. Perhaps you should ask a toyota service centre what they normally associate knock sensor issues with.
Bad earth?
ECU fault?
loose internals?