Toymods Car Club
www.toymods.org.au
F.A.Q. F.A.Q.    Register Register    Login Login    Home Home
Members Members    Search Search
Toymods » General Car Talk » Translation Chinese -> english

Show: Today's Posts  :: Show Polls 
Email to friend  		Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
AuthorTopic
Azrael
Regular


Location:
Crapberra
Registered:
September 2003
Translation Chinese -> english Sat, 10 July 2004 06:17 Go to next message
I need some help from anyone who can translate the follow bits from chinese to english. It is from a Car alarm installation manual, which I've worked out all the rest but can figure these ones out.

http://www.geocities.com/khi_santh/temp/manual.htm l

[Updated on: Sat, 10 July 2004 06:20]

  Send a private message to this user    
Alainve
Forums Junkie


Location:
Newcastle NSW
Registered:
June 2002
Re: Translation Chinese -> english Sun, 11 July 2004 04:15 Go to previous messageGo to next message
http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr


try that its translation is direct so the grammer isnt corrected so makes for some funny engrish sometimes Laughing
  Send a private message to this user    
Azrael
Regular


Location:
Crapberra
Registered:
September 2003
Re: Translation Chinese -> english Sun, 11 July 2004 23:00 Go to previous message
Yeah I had a look at babel fish, but unfortunately I only have the chinese words as pictures so it's hard to type them in to be translated...
  Send a private message to this user    
  Switch to threaded view of this topic Create a new topic Submit Reply
Previous Topic:the new celica
Next Topic:Need to find Gary Georgiou with the ST205 GT4, Anybody got any leads?
Goto Forum:
-=] Back to Top [=-

Current Time: Mon Apr 29 13:03:20 UTC 2024

Total time taken to generate the page: 0.0075907707214355 seconds

Bandwidth utilization bar

.:: Contact :: Home ::.

Powered by: FUDforum 2.3.8
Copyright ©2001-2003 Advanced Internet Designs Inc.