You need a transmission from an SA63 Celica (84/85 I think), it will bolt right in but you'll need a different tailshaft. The tailshaft from an RT142 Corona will probably work but that's just a guess.
As for prices, grab the yellow pages and start calling wreckers.